Μια άγνωστη Ελληνοσερβική ταινία

0

Ταινία, "Για δυο ρώγες σταφύλι"

Ο Σέρβος κινηματογραφιστής Mladomir «Purisa» Djordjevic σκηνοθέτησε το 1955 την ταινία «Dva zrna grozdja», γνωστή στα ελληνικά και ως «Για δυο ρόγες σταφύλι». Πρόκειται για την πρώτη συμπαραγωγή Ελλάδας – Γιουγκοσλαβίας, η οποία, δυστυχώς, δεν προβλήθηκε ποτέ στη χώρα μας.

Το σενάριο της ταινίας έγραψε ο ηθοποιός και σεναριογράφος Διονύσης Μήλας (1923 – 1957), γνωστός από τις ταινίες «Ζαΐρα» και «Κόκκινα τριαντάφυλλα», αλλά και από το σενάριο της κωμικής ταινίας του Ροβήρου Μανθούλη, «Ψηλά τα χέρια Χίτλερ» με το Θανάση Βέγγο. Το «Για δυο ρόγες σταφύλι» πρόκειται για μια αισθηματική ταινία με θέμα τον έρωτα μεταξύ ενός νέου αγρότη και μιας όμορφης κοπέλας. Το πρωταγωνιστικούς ρόλους κρατούσαν ο γνωστός Σέρβος ηθοποιός και ποδοσφαιριστής Severin Bijelic (Νίκος), η Λυδία Στεφανίδου (στους τίτλους αναγράφεται ως Λύντια Στεφανίδη, Λίτσα), η Vilma Polis (Μαρίνα), ο Διονύσης Παπαγιαννόπουλος (πατέρας), ο Viktor Starcic (Αντώνης), ο Στέφανος Στρατηγός (Παναγής), ο Γιάννης Αργύρης (Βαγγέλης), η Έλλη Ξανθάκη (μητέρα) και η Αλέκα Νικολαΐδου (τσιγγάνα).

Ταινία, "Για δυο ρόγες σταφύλι"

Η Λυδία Στεφανίδου, και το εξώφυλλο του προγράμματος της ταινίας στην Σερβία.

Στην ταινία εμφανίζεται και ο «Έλληνας Σαρλώ» του ελληνικού κινηματογράφου, Κίμων Σπαθόπουλος, στο ρόλο του φωτογράφου. Ξεκίνησε ως μίμος έξω από διάσημο κινηματογράφο του Παρισιού διαφημίζοντας την ταινία του Τσάρλι Τσάπλιν «Τα Φώτα της Πόλης» και όταν ήρθε στην Ελλάδα επανέλαβε τις μιμήσεις του Σαρλώ έξω από τον κινηματογράφο «Πάνθεον» της οδού Πανεπιστημίου, διαφημίζοντας ταινίες του Τσάπλιν. Η πρώτη του εμφάνιση ως Σαρλώ στον ελληνικό κινηματογράφο πραγματοποιήθηκε το 1930 στην ταινία «Ο παληάτσος της ζωής». Αργότερα θα εργαστεί ως ψιμυθιολόγος σε πάμπολλες κινηματογραφικές παραγωγές, όπως και στο «Για δυο ρόγες σταφύλι» (εκτός από ηθοποιός). Πέθανε το 1990 σε ηλικία 86 ετών.

Ταινία, "Για δυο ρόγες σταφύλι"

Η αφίσα της ταινίας

Το πιο ενδιαφέρον στοιχείο της ταινίας είναι η μουσική, αφού συνθέτης ήταν ο Μάνος Χατζιδάκις σε συνεργασία με τη συμφωνική ορχήστρα του ραδιοσταθμού Αθηνών. Αξίζει να σημειωθεί πως για τους τίτλους της ταινίας ο Μάνος Χατζιδάκις δεν χρησιμοποίησε κάποιο δικό του τραγούδι, αλλά το γνωστό ελαφρό τραγούδι «Πάμε στα μπουζούκια» των Νίκου Γούναρη και Νίκου Φατσέα, στην πρωτότυπη εκτέλεσή του με το Νίκο Γούναρη συνοδεία της ορχήστρας Μέλοντυ. Δυστυχώς, κανένα μουσικό θέμα της ταινίας δεν έχει εκδοθεί σε κάποιο δίσκο.

https://www.youtube.com/watch?v=gBQyGqKIAKU

Ταινία, "Για δυο ρόγες σταφύλι"

Ο Διονύσης Παπαγιανόπουλος σε μια σκηνή της ταινίας

Ταινία, "Για δυο ρόγες σταφύλι"

Σκηνογράφος της ταινίας ήταν ο πασίγνωστος ζεν πρεμιέ του κινηματογράφου Μιχάλης Νικολινάκος, ο οποίος παράλληλα με τη Δραματική Σχολή του Ωδείου Αθηνών, φοίτησε και στη Σχολή Καλών Τεχνών.

mladomir-purisa-djordjevic, Ελληνοσερβική ταινία, "Για δυο ρόγες σταφύλι"

Ο σκηνοθέτης της ταινίας

——————————————————-

Αντώνης Ευθυμίου

Ο Αντώνης Ευθυμίου γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα σε μια από τις πιο ιστορικές περιοχές του Κέντρου, την Κυψέλη. Αφού αποφοίτησε από το Κολλέγιο Αθηνών, σπούδασε Πολιτικός Μηχανικός στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο και συνέχισε με Μεταπτυχιακές Σπουδές στην Επιστήμη και Τεχνολογία Υδατικών Πόρων. Το 2008 πήρε μέρος στην πρωτοποριακή παράσταση «ΑΩ» του Ash Bulayev, που ανέβηκε στο «Παλλάς». Το 2010 έλαβε υποτροφία από την Ιαπωνική Κυβέρνηση και το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού της Ιαπωνίας για Μεταπτυχιακές Σπουδές στο Πανεπιστήμιο του Τόκιο στον τομέα της Ακτομηχανικής. Επίσης, υπήρξε μέλος του Ελληνο-Ιαπωνικού Συνδέσμου. Για μικρό χρονικό διάστημα εργάστηκε στην Ολλανδία και στις Φιλιππίνες σε μια μεγάλη πετρελαϊκή εταιρεία και τα τελευταία δύο χρόνια ζει κι εργάζεται μόνιμα στο Μόναχο. Ασχολείται ενεργά με τη λογοτεχνία γράφοντας ποιήματα, στίχους, διηγήματα, θεατρικά έργα και σενάρια. Επίσης, έχει αρθρογραφήσει σε ιστοσελίδες τέχνης και πολιτισμού κι έχει λάβει μέρος σε διάφορες εκδηλώσεις και λογοτεχνικούς διαγωνισμούς με σημαντικές διακρίσεις. Χόμπι του είναι ο κινηματογράφος, το θέατρο, η μουσική, τα ταξίδια και οι ξένες γλώσσες.

——————————————-

Γίνετε μέλη στην ομάδα «Σινεμά, Θέατρο, Τηλεόραση» / https://www.facebook.com/groups/808935492481018

ΚΑΝΕΝΑ ΣΧΟΛΙΟ

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ