Το δηλώνω μια για πάντα για να είμαι ξεκάθαρος. Είμαι fan του Νίκου Καραθάνου. Ότι έχω δει δικό του είναι αριστούργημα. Από τις «8 γυναίκες κατηγορούνται», τον «Σιρανό Ντε Μπερζεράκ», τη «Γκόλφω»… όλα ένα κι’ ένα. Και τώρα, αυτό, το «Δεκαήμερο» του Βοκκάκιου. Δεν είχα καταφέρει να το δω πέρυσι αλλά ευτυχώς το πρόλαβα τώρα. Κάθε μέρα είναι τίγκα. Έβαλα λυτούς και δεμένους να βρω 2 εισιτήρια. Αυτή η παράσταση με γέμισε εικόνες, με πλημμύρισε συναισθήματα, με έκανε να ευχαριστηθώ ερμηνείες, και να ταξιδέψω με το κείμενο και την μουσική. Επί δύο ώρες και χωρίς διάλειμμα, ούτε στιγμή δεν «έφυγα» απ’ αυτό που έβλεπα. Ήταν μια αληθινή θεατρική γιορτή, με πλοκή, δράση, αφήγηση, χιούμορ, θέατρο σκιών και διονυσιακό παροξυσμό.
————————–
Ο Τζιοβάνι Μποκκάτσιο (Giovanni Boccaccio), γνωστός με το εξελληνισμένο Βοκκάκιος, ήταν Ιταλός ποιητής και συγγραφέας, ο μεγαλύτερος από τους μαθητές του φημισμένου Πετράρχη. Θεωρείται σημαντικός Ανθρωπιστής της Αναγέννησης και υπήρξε συγγραφέας ενός αξιοσημείωτου αριθμού έργων, ανάμεσα στα οποία περιλαμβάνεται το «Δεκαήμερον» και το «Περί Διασήμων Γυναικών». Οι χαρακτήρες του Βοκάκιου διακρίνονται για τον ρεαλισμό, την έμπνευση, την εξυπνάδα και την προσγείωσή τους στην πραγματικότητα της εποχής τους.
Το “Δεκαήμερο γράφηκε στη Φλωρεντία στα 1350-53. Αποτελείται από εκατό διηγήματα, χωρισμένα σε δέκα μέρη. Τα διηγήματα του “Δεκαήμερου” δεν είναι μόνο ερωτικά ή ακόλαστα όπως πολλοί πιστεύουν. Πολλά είναι τραγικά, ηρωικά, τρυφερά, γεμάτα παραδοξολογίες. Μέσα σ’ αυτά περιγράφεται, με τρόπο θαυμαστό, ρεαλιστικό και ευχάριστο, μια ολόκληρη εποχή αλλά και γενικά η ανθρώπινη ψυχή, με τα πάθη της, με τις κωμικότητες της και τις ασχήμιες της. Ποτέ δεν πέφτει στο χυδαίο ο Βοκκάκιος. Πάντα διατηρεί χάρη και μέτρο και στην πιο ελευθεριάζουσα αφήγηση.
Το «Δεκαήμερο» του Νίκου Καραθάνου, είναι μια διασκευή πάνω στο έργο του Βοκάκιου και με αφορμή κάποιους από τους ήρωες των διηγημάτων του δημιούργησε ένα μυσταγωγικό θέαμα για τον έρωτα. Κοσμικοί και καλόγεροι, γυναίκες και άνδρες, πονηροί και αθώοι, όλοι τους εκστατικοί μπροστά στα μυστήρια της φύσης ρίχνονται στο παιχνίδι του έρωτα χωρίς δικλίδες ασφαλείας. Γι’ αυτό και σχεδόν όλοι οι ηθοποιοί νέοι και ώριμοι δεν διστάζουν να μείνουν ολόγυμνοι μπροστά στους θεατές.
Ταυτότητα της παράστασης
Σκηνοθεσία-Διασκευή: Νίκος Καραθάνος, Δραματουργική επιμέλεια: Λένα Κιτσοπούλου, Σκηνικά-Κοστούμια: Έλλη Παπαγεωργακοπούλου, Μουσική: Άγγελος Τριανταφύλλου, Κίνηση: Αμάλια Μπένετ, Φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος
Βοηθός σκηνοθέτη: Μαρίσσα Τριανταφυλλίδου, Φωτογραφίες παράστασης: Πάτροκλος Σκαφιδάς
Διανομή
(αλφαβητικά): Αλίκη Αλεξανδράκη, Μαρία Διακοπαναγιώτου, Αναστασία Διαμαντοπούλου, Νίκος Καραθάνος, Γιάννης Κότσιφας, Χρήστος Λούλης, Γιώργος Μπινιάρης, Άγγελος Παπαδημητρίου, Εύη Σαουλίδου, Μιχάλης Σαράντης, Άγγελος Τριανταφύλλου, Μαρίσσα Τριανταφυλλίδου, Λυδία Φωτοπούλου, Γαλήνη Χατζηπασχάλη, Μουσικός επί σκηνής: Δημήτρης Τίγκας
Η παράσταση είναι κατάλληλη για θεατές άνω των 18 ετών
————
Decameron (Δεκαήμερον) (1349-52, ανανεωμένη έκδοση 1370-71) ― ελλην. μετάφρ. Νίκος Σαρλής, ΚΛΑΣΣΙΚΑ ΠΑΠΥΡΟΥ
Νίκος Καραθάνος, Χρήστος Λούλης, Εύη Σαουλίδου και η μοναδική Λυδία Φωτοπούλου
Ο Χρήστος Λούλης έξοχος όπως πάντα
Ο Άγγελος Τριανταφύλλου με την Γαλήνη Χατζηπασχάλη
Μιχάλης Σαράντης, Άγγελος Παπαδημητρίου, Γαλήνη Χατζηπασχάλη
Ο δημιουργός της παράστασης Νίκος Καραθάνος, και δεξιά ο νεαρός συνθέτης Άγγελος Τριανταφύλλου που παίζει κιόλας-το ρόλο του αρχάγγελου Γαβριήλ.
Η αφεντιά μου με τον Νίκο Καραθάνο, τον Άγγελο Παπαδημητρίου και τον Χρήστο Λούλη στα παρασκήνια.
Η Βαλέρια Χριστοδουλίδου με τον Νίκο Καραθάνο και τον Άγγελο Παπαδημητρίου
